Nuevas piezas para la cocina georgiana.

    ¡Hola a todos!

    ¡Feliz día de Reyes! En muchos países es costumbre hacer regalos por el día de Navidad, aquí en España lo tradicional es hacerlos en el día de la Epifanía, día en que se conmemora la adoración de los Magos de Oriente al Niño Jesús. Este año he debido ser un niño la mar de bueno, porque los regalos que he recibido son de lo mejorcito. De momento os presento estas deliciosas porcelanas de Nikki Nakki Nu acompañadas de unas piezas de fimo de Gema Minayo. Más adelante os presentaré a Alba, una preciosa muñeca de Marta Fuentes que será la habitante de esta nueva casa de muñecas.

    ¡Un abrazo enorme y feliz semana!

"Addio del passato"

    Sin lugar a dudas una de las personas a quién más quiero dentro del mundo de las miniaturas es a mi querida Pilar Alén. Con ella comparto muchas aficiones y gustos, ideas y pensamientos y se puede decir que nos lo contamos casi todo. Hace tiempo Pilar me contó que en clase de canto le pidieron interpretar el “Addio del passato”. En este pasaje, uno de los más bellos de La Traviata, Violetta Valery lee la carta de Georgio Germont donde le pide perdón por el sacrificio de abandonar a su amado Alfredo. También me habló de la producción que hizo el Royal Ópera House Covent Garden de Londres con Angela Gheorghiu en el año 1994. La escenografía nos gustó bastante y basándome en dicho decorado he creado esta escena que será expuesta en la próxima Feria de Miniaturas de Andalucía.

Acto III

En la habitación de Violetta.

Algunos meses después de la fiesta, Violetta yace en cama debido al avance de la tuberculosis. El doctor Grenvil le dice a Annina que Violetta no vivirá mucho puesto que su tuberculosis ha empeorado. A solas en su habitación, Violetta lee una carta del señor Germont, en la que le dice que el Barón sólo fue herido en su duelo con Alfredo; que ha informado a Alfredo del sacrificio que Violeta ha hecho por él y su hermana; y que él envía a su hijo a verla tan pronto como sea posible para pedir su perdón. Pero Violetta siente que es demasiado tarde (Violetta: Addio del passato – "Así se cierra mi triste historia").

Annina se apresura a la habitación para decir a Violetta que ha llegado Alfredo. Los amantes quedan reunidos y Alfredo sugiere que ellos abandonarán París (Alfredo, Violetta: Parigi, o cara , noi lasceremo – "Querida, dejaremos París" ).

Pero es demasiado tarde: ella sabe que su tiempo se ha agotado (Alfredo, Violetta: Gran Dio! morir si giovane – "¡Oh, Dios! Morir tan joven"). El padre de Alfredo entra con el doctor, lamentando lo que ha hecho. Después de cantar un dúo con Alfredo, Violetta revive rápidamente, exclamando que el dolor y la incomodidad la han abandonado. Un momento después, ella muere en brazos de Alfredo.

«Teneste la promessa... la disfida ebbe luogo! Il Barone fu ferito, però migliora...Alfredo è in stranno suolo; il vostro sacrificio Io stesso gli ho svelato; Egli a voi tornerà pel suo perdono; Io pur verrò... Curatevi... mertate un’ avvenire migliore.

Georgio Germont».

(CON VOCE SEPOLCRALE)

È tardi...!

(SI ALZA)

Attendo, attendo... nè a me giungon mai...!

(SI GUARDA NELLO SPECCHIO)

O, come son mutata! Ma il Dottore a sperar pure m’esorta...! ah, con tal morbo ogni speranza è morta.

Addio, del passato bei sogni ridenti, le rose del volto già sono pallenti; L’amore d’Alfredo perfino mi manca, conforto, sostegno dell’anima stanca... Ah, della traviata sorridi al desio; A lei, deh, perdona; Tu accoglila, o Dio, or tutto finì. 

Espero que os guste el resultado.

http://www.youtube.com/watch?v=kT7421m25m4

¡Un saludo!

La Belle Chocolatiere

    El pasado Martes día 22 celebré mi cumpleaños, y entre los varios regalos que recibí se encontraba esta tienda en kit que estoy convirtiendo en una chocolaterie. Sé que las fotos que os muestro no son de gran calidad, pero tenéis que perdonarme, ya que estos días ando como loco preparando las últimas piezas que llevaré a la feria de Kensington. Espero que os guste.

Al kit le he añadido varios detalles, por ejemplo unas molduras enriqueciendo la puerta y el escaparate. También he formado un rótulo en la parte superior.

Completando la fachada he añadido este copete con unas tallas que tenía en el taller.

Aquí la podemos ver con la imprimación acrílica.

Y aquí ya terminada.

Las hortensias y la glicinia son Mª Ángeles Méndez.

¡Un besote enorme y feliz semana!

Regalo de cumpleaños

Esta vez no he llegado tarde... ¡¡¡Por fín!!!

"Black Noire"

Hace unos días, fue el cumpleaños de una amiga, y como ando tan ajetreado con esto de las ferias, se me olvidó felicitarla... Espero que este regalo supla mi despiste. Las cajitas y bolsas de papel, son unos kits que pedí a Inglaterra, quedan ideales!!

¡¡Un besazo enorme y felicidades!!

Tres cositas

Aquí os dejo esta mini-entrada con una foto de las cosillas que me compré en la feria de Portugal, el maravilloso libro de Léa Frisoni, que ya lo tengo, y un maravilloso regalo que me ha hecho Mª Antonia Miró, un encanto de criatura que es un verdadero cielo!! No os podéis hacer la ilusión que es abrir el buzón y encontrarse con estas cosas tan cucas y tan bien presentadas!! La postal me ha encantado, bueno y las cositas de ganchillo... ni os cuento!!

¡Un besote enorme y un millón de gracias Mª Antonia!!

¡Ay que te como!

¡¡¡Mirad que cosa más linda me ha dejado hoy el cartero en casa!!! Es de Yayín, un encanto de criatura!!! Hace tiempo le vi en su blog unos cojines estilo Shabby y me enamoré de ellos, y como soy tan cara, le pedí unos. Y mirad todo lo que venía acompañando a los cojines!!! Es todo precioso y me viene de perlas para la casita Shabby. ¡¡¡Ay que te como toa, Yayín!!! Si es que tengo que quererte!!!

¡¡Un besote enorme!!

Regalo de Reyes

Supongo que este año he devído ser un chico muy bueno, porque miren qué regalos más lindos me dejaron los Reyes Magos esta mañana!! ¿No son deliciosos?

¡Un besazo enorme y Feliz día de Reyes!!

Un regalito

¡Hola! Sigo con las entradas atrasadas, jaja!! Este regalito se lo hice a Marga Vives, me encanta su tienda y lo agradable que es cuando me atiende!! Me encanta que me presten atención cuando estoy haciendo un pedido y que sean amable conmigo. ¡¡Jopetas, y eso no siempre lo hace todo el mundo!! Menos mal que aun queda gente estupenda como Marga que es un cielo!! Un besote enorme y que lo disfrutes!!

Sweet dreams & happy birthday!!

Con esta camita al más puro estilo Shabby Chic, quisiera felicitar el cumpleaños de nuestra amiga Pilar Alen, a la que todos conocemos y admiramos. ¡¡Feliz cumpleaños Pilar!! Que seas muy, pero que muy feliz!! Un besote enorme!!

Las pequeñas cosas de Victoria

Una de las cosas más maravillosas que me han pasado desde que me dedico a las miniaturas es la cantidad de gente estupenda que he conocido.

Hacer recuento y mención de todos sería tarea titánica, aunque un dia sería bueno crear una lista de buenos amigos para que nadie se me olvide nunca.

En muchos casos ocurre que cuando mantienes contacto con algún cliente, este con el tiempo se combierte en amigo, como me ha ocurrido con Victoria.

Victoria es una chica asturiana residente en Canarias. Me ha hecho varios encargos y entre e-mail y e-mail, poco a poco casi sin darnos cuenta hemos creado una especia de complicidad donde algunas veces nos contamos cosas que van más allá de las miniaturas. Y eso es lo que hace grande este pequeño mundo de las Miniaturas!! El cariño y el afecto que podemos llegar a tenernos!!

Estas preciosidades que os muestro en las fotos son unos regalitos que me llegaron ayer a casa, salidos de las manos de Victoria. Por si no conoceis su blog aquí os dejo el enlace: Las pequeñas cosas de Victoria. Os recomiendo sus cajitas sorpresa, son piezas indispensables en cualquier casa de muñecas que se precie!! Las que me he hecho a mí son piezas únicas y son una verdadera delícia!!

¡¡Un besazo enorme Victoria y mil gracias por este regalo tan lindo; el de tu AMISTAD!!

Inter con Sca

¡Hola! Esta semana recibí el envio del intercambio que hice con Virginia (Sca) Con el ansia por ver lo que me enviaba no hice fotos de los paquetillos ni nada de nada!! Luego me acordé y cuando fui a coger la cámara de fotos tenía la batería descargada!! así que las fotos que cuelgo son las que he robado de su blog, jaja!! La verdad es que lo flipé en colores, porque solo esperaba los decenarios, siete enconcreto y me mandó doce!! y además una maleta de Hello Kity, una alfombra moderna y una tabla para cortar pan con su cuchillo y todo!! No veais el subidón que me dio cuando vi todo esto!!

¡¡Un besazo enorme y un millón de gracias Virginia!!